繁体字字源解析

基本解释
  • 《說文》絜束也。从人。系聲。

  • 《字源》形声

  • 《漢多》甲骨文從「人」從「糸」,象以繩索綁繫人的頸部之形。或增從兩「又」(手形),顯示綁繫之動作。本義是綁繫。

详细解释
  • xi4拴结;捆绑

  • xi4系物的带、绳

  • xi4继续;连续

  • xi4维系;关联

  • xi4是;属

  • xi4姓

IPA国际字符集

ケイ,キ;かかる,かかり,かかわる,つなぐ

康熙字典

【子集中】【人字部】 【集韻】【韻會】𠀤同繫。

【爾雅·釋詁】係,繼也。

【疏】係者,繫屬之繼。

【易·隨卦】係小子,失丈夫。

 又【左傳·僖二十五年】秦人過析,隈入而係輿人,以圍商密。昏而傅焉。

【註】係,縛也。又【襄十八年】獻子以朱絲係玉二瑴。

 又與曳同。

【莊子·山木篇】正緳係履而見魏王。 集韻(1039)

说文解字

絜束也。[絜者、麻一耑也。絜束者、圍而束之。左傳。係輿人。又以朱絲係玉二?。束之義也。束之則縷與物相連。故凡相聯屬謂之係。周易係遯、係丈夫、係小子。釋詁曰。係、繼也。]从人。系聲。[胡計切。十五部。按俗通用繫。許謂繫𦃇。卽牽離惡絮之名。𦒱諸古經。若周禮司門、校人字皆作𣪠。周易𣪠辭、據釋文本作𣪠。漢書景帝紀亦用𣪠。葢古假𣪠爲係。後人盡改爲繫耳。]

叶典

【系

㈡】的繁体字。

异体:系 𫯼 𭛭

异体:系 𫯼 𭛭

其他解释

 略說: 甲骨文從「人」從「糸」,本義是綁繫。

18 字

 詳解: 甲骨文從「人」從「糸」,象以繩索綁繫人的頸部之形。或增從兩「又」(手形),顯示綁繫之動作。本義是綁繫。甲骨文用作動詞,表示縛繫。戰國金文「人」和「糸」分開,為小篆所本。金文用作人名。《說文》:「絜束也。从人从系,系亦聲。」《易‧坎》:「係用徽纆,置於叢棘,三歲不得。凶。」《國語‧越語上》:「若以越國之罪為不可赦也,將焚宗廟,係妻拏,沈金玉於江,有帶甲五千人將以致死,乃必有偶。」韋昭注:「係,繫也。」

  「係」也用作拘囚。《易‧隨》:「拘係之,乃從維之,王用亨於西山。」

  「係」還表示維繫,即將事物聯結起來,使不渙散。《北史‧齊紀上》:「孫騰以為朝廷隔絕,不權立天子,則眾望無所係。」

  「係」在近、現代漢語中還用作系動詞「是」。《水滸傳》第3回:「捕捉打死鄭屠犯人魯達,即係經略府提轄。」今天粵語仍沿用「係」作系動詞「是」的用法。365 字相關漢字: 人,糸,又,是