繁体字字典简体繁體

• 《說文》辤去也。从言。䠶聲。

• 《字源》形声

• xie4辞去官职

• xie4拒绝 如：谢绝；杜门谢客

• xie4辞别；离开

• xie4除去

• xie4消逝；凋落

• xie4告诉

• xie4问；问候

• xie4感谢 如：谢恩；谢天谢地

• xie4酬谢；酬偿

• xie4报答

• xie4道歉；认错

• xie4惭愧

• xie4代，更替 如：新陈代谢

• xie4逊色；逊让

• xie4龟的一种，行而头仰

• xie4通=榭 平顶而无四壁的建筑榭

• xie4古邑名 在今河南省唐河县南

• xie4姓

シャ,ジャ;あやまる,ことわる

【酉集上】【言字部】 【唐韻】辭夜切【集韻】【韻會】【正韻】詞夜切，𠀤音榭。

【說文】辭去也。

【廣雅】去也。

【楚辭·九章】願歲幷謝與長友兮。

【註】謝，去也。

　又【正韻】絕也。

【史記·儒林傳】謝絕賔客。

　又【增韻】退也，衰也，彫落也。

【南史·範縝傳】形存則神存，形謝則神減。

【淮南子·兵略訓】若春秋有代謝。

　又【類篇】告也。

【前漢·𨻰餘傳】厮養卒謝其舍。

【晉灼註】以辭相告曰謝。

　又【韻會】拜賜曰謝。

【前漢·張安世傳】安世嘗有引薦，其人來謝。安世以爲舉賢達能，豈有私謝邪。

　又【正字通】自以爲過曰謝。

【禮·檀弓】從而謝焉。

【史記·項羽紀】旦日不可不蚤自來謝項王。

　又【韻會】聽也。

【正韻】致仕曰謝。

【禮·曲禮】大夫七十而致事若不得謝，必賜之几杖。

【註】謝，猶聽也。𨻰皓曰：君不許其致事也。如辭謝、代謝，皆却而退去之義。

　又鳥名。

【張華·禽經】子規啼苦，則倒懸於樹，自呼曰謝豹。

　又菜名。

【本草綱目】水苦蕒，一名謝婆菜。

　又島名。

【唐書·地理志】登州東北海有大謝島。

　又蠻名。

【舊唐書·南蠻傳】東謝蠻，其地在黔州之西。

　又國名。

【詩·大雅】于邑于謝。

【毛傳】謝，周之南國也。

【朱傳】在今鄧州南陽縣。

　又縣名。

【前漢·地理志】謝沐縣，屬蒼梧郡。

　又姓。

【廣韻】出𨻰留、會稽二望。周宣王之舅姜申伯封于謝，以邑爲氏。

【左傳·昭七年】謝息，爲孟孫守。又複姓。

【風俗通】周宣王支子食采謝丘，因以爲氏。

【前漢·古今人表】謝丘章，魯人。

　又通作榭。

【左傳·襄三十一年】宮室𤰞庳，無觀臺榭。

【註】本亦作謝。

【荀子·王霸篇】臺榭甚高。

【註】與謝同。

　又或作繹。亦作射。

【爾雅·釋魚】龜仰者謝。

【疏】謂行時頭仰。《周禮》地龜曰繹屬是也。

【周禮·春官·龜人鄭註】仰者繹。

【禮·玉藻·鄭註】靈射之屬。

【釋文】射音亦。

【周禮】作繹。

【爾雅】作謝。

　又叶祥豫切，徐去聲。

【左思·魏都賦】有靦瞢容，神惢形茹。弛氣離坐，㥏墨而謝。

　又叶徂賀切，音坐。

【韓愈·送窮文】𠂹頭喪氣，上手稱謝。燒車與船，延之上坐。

　【說文】本作𧬄。

【疏】謝，猶聽也。〕　謹照原文致仕改致事。疏改註。 爾雅(-220)

辤去也。[辤、不受也。曲禮。大夫七十而致事。若不得謝。則必賜之几杖。此謝之本義也。引伸爲凡去之偁。又爲衰退之偁。俗謂拜賜曰謝。]从言。䠶聲。[辤夜切。古音在五部。按經典無榭字。衹作謝。釋宫。無室曰榭。轉寫俗字也。木部不錄。]

【谢】的繁体字。

异体：谢

异体：谢

 略說: 從「言」，「射」聲，本義為辭職。

16 字

 詳解: 從「言」，「射」聲，本義為辭職。《說文》：「辤去也。从言，射聲。」 《禮記‧曲禮上》：「大夫七十而致事，若不得謝，則必賜之几杖。」陳澔集說：「不得謝，謂君不許其致事也。如辭謝、代謝，亦皆卻而退去之義。」

　　「謝」可表示推辭。《史記‧項羽本紀》：「嬰謝不能，遂彊立嬰為長，縣中從者得二萬人。」

　　「謝」還表示辭別。《史記‧張耳陳餘列傳》：「有廝養卒謝其舍中曰：『吾為公說燕，與趙王載歸。』」

　　「謝」亦表示凋謝、消失。南朝梁沈約〈與約法師書〉：「其事未遠，其人已謝。」

　　「謝」也指除去。唐李白〈贈僧崖公〉：「冥機發天光，獨朗謝垢氛。」

　　「謝」還指道歉。《戰國策‧秦策一》：「嫂蛇行匍伏，四拜，自跪而謝。」

　　「謝」也常表示感謝。《漢書‧張安世傳》：「嘗有所薦，其人來謝。安世大恨，以為舉賢達能，豈有私謝邪？」

　　「謝」還可表示更替。《莊子‧秋水》：「何少何多，是謂謝施。」成玄英疏：「謝，代也。施，用也。夫物或聚少以成多，或散多以為少，故施用代謝，無常定也。」424 字相關漢字: 言,射