繁体字字典简体繁體

• 《漢多》「荊」金文從「刀」從◎，象用刀砍荊棘之形。

ケイ,キョウ;いばら

【補遺】【申集】【艸字部】 【正韻】同荊。荊字从幵。 正韻(1375)

同【荆】字。

异体：,𬏄

异体：,𬏄

 略說: 「荊」金文從「刀」從◎，象用刀砍荊棘之形。

21 字

 詳解: 「荊」本作「荆」，構形仍多爭議。「荊」字古時與「刱」字同形﹐都從井從刅。「荊」最初只從刅，刀加上飾文的部件，唐蘭認為「刀」本是人形，象人的手足被荊棘刺傷，後加「井」，成「刱」，「刅」、「刱」是創傷之「創」的本字，而「井」是聲符（強運開、馬叙倫）。《說文》：「刅，傷也。从刃从一。創，或从刀倉聲。」《集韻》：「刱，傷也。本作刅，或作𠛂。」參見「刱」。劉釗則認為「荊」象用刀砍荊棘之形。按金文「荊」字從刀不從人，劉釗之說較為合理。

　　金文「荊」表示楚國，又稱「荊楚」，因為荊棘叢生而得名。𨾊弔簋：「𨾊弔(叔)從王員征楚刅(荊)」。史牆盤「㓝」(「刑」)字與「刱」(「荊」)字形近，借作「荊」，參見「刑」。

　　《說文》：「荊，楚木也。从艸𠛬聲。𦮓，古文荊。」段玉裁注：「林部曰：楚，叢木，一名荆。」後世的荊字則的確多指「楚木」，即有刺的荊棘，或引申為「荊楚（荊棘之地）」。由於婦女多插「荊釵」，故「拙荊」又可用作自己的妻子的謙稱。412 字相關漢字: 刀,荆,刱,井,刅,創,㓝,刑