繁体字字源解析

基本解释
  • 《說文》婐㛂也。从女。果聲。一曰果敢也。一曰女侍曰婐。讀若騧。一曰若委。孟軻曰。舜爲天子。二女婐。

详细解释
  • wo3[婐㛂]柔媚之貌

  • wo3侍候

  • wo3果敢

IPA国际字符集

ワ,カ;

康熙字典

【丑集下】【女字部】 【廣韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤烏果切,音捰。婐㛂,身弱好貌。

【古樂府】珠佩婐㛂戲金闕。

 又【集韻】女侍也。與孟子二女果之果通。

 別作倮。 廣韻(1008)

说文解字

婐㛂也。[三字句。今本刪婐字。非也。婐㛂與旖施音義皆同。俗作婀娜。]从女。果聲。[烏果切。十七部。]一曰果敢也。[小徐有此五字。果敢爾雅、倉頡篇皆作惈。]一曰女侍曰婐。[孟子盡心篇。二女果。趙曰。果、侍也。依許說則果當女旁。]讀若騧。一曰若委。[大徐本以从女果聲綴此下。]孟軻曰。舜爲天子。二女婐。

叶典

拼音wo3

①侍候。

②“~㛂”娇媚柔美,如“珠珮~~戏金阙。”

其他解释

 略說: 甲骨文及篆文從「女」,「果」聲,本義為侍女。

22 字

 詳解: 「婐」字未見於金文,甲骨文及篆文從「女」,「果」聲,本義為侍女。《說文》:「婐,𡛖也。一曰:女侍曰婐。讀若騧;或若委。从女,果聲。孟軻曰:『舜爲天子,二女婐。』」段玉裁改《說文》為:「婐,婐㛂也。」並注:「今本𠛹婐字,非也。婐㛂與旖施音義皆同,俗作婀娜。从女,果聲……一曰,果敢也。小徐有此五字。果敢,《爾雅》、《倉頡篇》皆作『惈』。一曰,女侍曰婐。《孟子.𧗊心篇》:『二女果。』趙曰:『果,侍也。』依許說則果當女旁。讀若騧。一曰若委。大徐本以『从女,果聲』綴此下。孟軻曰:『舜爲天子,二女婐。』」

  依段注,「婐」有「柔媚貌」和「果敢」之義,姑備二說。

  「婐」之「果敢」義見於唐劉知幾《史通.疑古》:「人風婐劃,地氣歊瘴」,「婐劃」意謂勇悍,「歊瘴」意謂溽热瘴疠。

  「婐」之「柔媚貌」義見於古典詩詞,如梁武帝《遊女曲》:「珠佩婐㛂戲金闕」,又如韓愈《元和聖德詩》:「日君為妃,煥赫婐㛂」,並注:「婐㛂,身好弱貌」。

  「婐」在卜辭中用作姓氏,如《合集》1773正:「婦婐」,意謂姓婐的婦人。448 字相關漢字: 女,果