繁体字字源解析

基本解释
  • 《說文》訟也。从二女。

  • 《漢多》甲金文從二「女」,與篆文同形,本義疑為爭執。

详细解释
  • nuan2争吵

  • nuan2愚

IPA国际字符集

ダン,ナン;

康熙字典

【丑集下】【女字部】 【廣韻】奴還切【集韻】尼還切。

【說文】訟也。

 又女患切。諠訟也。 說文(121)

说文解字

訟也。从二女。[訟者、爭也。周易睽傳曰。二女同居。其志不同行。革傳曰。二女同居。其志不相得。此奻从二女之意也。女還切。十四部。]

叶典

拼音nuan2

①争吵。

②愚。

异体:𡠛

异体:𡠛

其他解释

 略說: 甲金文從二「女」,與篆文同形,本義疑為爭執。

22 字

 詳解: 甲金文從二「女」,與篆文同形,本義疑為爭執。《說文》:「奻,訟也,從二女」。段玉裁注:「奻,訟也。从二女。訟者,爭也。」《集韻‧諫韻》:「奻,諠訟也」,則把「奻」進一步解作爭執以至於嘈吵。《周易.睽》傳曰:『二女同居,其志不同行。』《革》傳曰:『二女同居,其志不相得。』此奻从二女之意也。」

  不過,「奻」字本義為「爭執」並非定論,李考定釋:「奻字當是女字」;馬敘倫則認為:「奻字或為姦之異文,訟之義蓋後人附會」,姑備二說。

  「奻」在卜辭中用作人名,如《合集》454正:「帚(婦)奻娩」,意謂名曰奻的婦女分娩。

  在金文中亦用作人名,如奻作乙公觚:「奻乍(作)乙公寶彝」。284 字相關漢字: 女