繁体字字典简体繁體

• 《漢多》金文從「門」從「日」，表示從門縫中看到日光，本義是門有間隙。

• jian4同=閒 如：间隔；间苗；寒热间作閒

• jian1同=閒 如：中间；父子之间閒

• jian1一定的空间或时间里 如：田间；人世间；一刹那间

• jian1房间 如：车间；套间

• jian1量词 如：一间卧室；三间铺子

• jian3同=閒閒

• jian3量词

カン,ケン,カツ,ゲツ;あいだ,ま,しずか,ひそかに,へだてる

【戌集上】【門字部】 《正字通》同上俗字。

【间】的繁体字。

异体：,间 𬮈 ,

异体：,间 𬮈 ,

 略說: 金文從「門」從「日」，表示從門縫中看到日光，本義是門有間隙。

30 字

 詳解: 金文從「門」從「日」，表示日光從門縫中照進來，本義是門有間隙，引申指空間上的間隙、縫隙，「間」是表示空隙的「閒」的異體字，「閒」又引申為時間上的空隙，空閒、閒暇之義用「閒」字表示（簡化字作「闲），而間隔之義（表示時間和空間上的距離）則同時保留在「間」和「閒」字中。曹植〈贈白馬王彪〉：「蒼蠅間白黑，讒巧令親疎。」意指蒼蠅的花紋黑白相間，讒言巧語使親人疏離。由間距、空隙，引申為嫌隙、隔閡，《左傳．哀公二十七年》：「故君臣多間」，意指君與臣疏遠，多有隔膜。成語「親密無間」指關係密切，沒有隔閡。又可用為動詞，表示離間、使疏遠，《逸周書．武紀》：「間其疏，薄其疑。」朱右曾校釋：「間，謂設事以離間之。」全句意謂離間疏遠的臣子，逼迫有疑心的官員。

　　兩物相隔之處是二者的中間，故又引申表示中間。《易．序卦》：「盈天地之間者唯萬物。」《呂氏春秋．節喪》：「生於天地之間」。

　　金文疑為地名，間右庫戈：「間右庫」，「右庫」指右兵庫，以別於左兵庫，全句疑指間地的右兵庫，《類篇．門部》：「間，地名，《春秋傳》：『大蒐于昌間』。」也可能假借為「縣」，指縣裏的右兵庫（沈培）。戰國竹簡借「閒」為「縣」，《清華簡二．繫年》簡99：「𨳿（閒─縣）陳、蔡」，指以陳地、蔡地為縣。528 字相關漢字: 門,日,閒,縣