繁体字字源解析

基本解释
  • 《說文》愚也。从心。舂聲。

  • 《字源》形声

  • 《漢多》金文從「午」從「廾」從「悤」,「悤」是聲符,餘下的部件同樣為聲符,所以「憃」為雙聲字。本義是愚昧,金文用作本義。

详细解释
  • chong1愚蠢

  • chong1失意貌

IPA国际字符集

ショウ,トウ,チョウ,シュ,チュ;おろか

康熙字典

【卯集上】【心字部】 【唐韻】【集韻】丑江切【韻會】抽江切,𠀤音䚎。

【說文】愚也。从心舂聲。

【周禮·秋官·司刺】三赦曰憃愚。

【註】生而癡騃,不識異義者也。

 又【廣韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤書容切,音舂。

【集韻】騃昬也。或作憧。

【禮·哀公問】寡人憃愚冥頑。

【註】憃,蔽於氣質也。

 又【集韻】昌容切,音衝。義同。

 又【廣韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤丑用切。與戇同。亦省作贛。又【集韻】【韻會】𠀤陟降切。與戇同。亦省作贛。又【集韻】丑降切,音𥈄。義𠀤同。 說文(121)

说文解字

愚也。[見哀公問、表記。]从心。舂聲。[丑江切。古音在九部。徐仙民昌容反。]

叶典

拼音chong1

①愚蠢。

②失意的样子。

其他解释

 略說: 金文從「午」從「廾」從「悤」,「悤」是聲符,餘下的部件同樣為聲符,所以「憃」為雙聲字。本義是愚昧,金文用作本義。

56 字

 詳解: 有關此字的釋讀有四種說法:一說認為金文用作本義,指愚蠢。金文文例見於毛公鼎和禹鼎。毛公鼎:「毋有敢憃,尃(敷)命于外」,指不敢愚昧而在外頒布政令。禹鼎:「禹亦弗敢憃,易(惕)共(恭)賸(朕)辟之命」,指禹亦不敢愚昧行事,恭敬地執行君主的命令。另,「憃」由愚蠢引申有忠厚之義,毛公鼎:「命女(汝)䢃我邦我家內外,憃于小大政。」全句指命令你治理我邦家內外,忠厚地完成大小政事(王輝)。《說文》:「憃,愚也。从心,舂聲。」唐玄應《一切經音義》:「憃,愚也,戇也。」

  何琳儀以為「憃」讀為「縱」,金文辭例中「毋有敢憃」、「弗敢憃」應視為不敢縱恣。「憃」又讀為「從」,「內外憃(從)于小大政」指內外在大小政事上都跟從我。

  《金文形義通解》認為金文字形比小篆少「臼」形,故懷疑金文此字並非「憃」字。他以為字從「秦」省聲,與「憃」並非同字,並認為由於「秦」、「專」古音相近,因此把此字釋為專擅之「專」的古字,表示專擅。

  張富海雖釋此字為「憃」,但亦認為應通假作「專」,表示專擅。按「憃」、「專」二字古音距離稍遠,其說可商。

  傳世文獻中「憃」指愚蠢。《周禮.秋官.司刺》:「三赦曰憃愚。」鄭玄注:「憃愚,生而癡騃童昏者。」《淮南子.氾論》:「愚夫憃婦皆能論之。」高誘注:「憃亦愚,無知之貌。」又指失意貌,《楚辭.九思.逢尤》:「憃悵立兮涕滂沲。」569 字相關漢字: 午,廾,悤,縱,從,臼,秦,專