繁体字字典简体繁體

• 《說文》訊也。从口。門聲。

• 《字源》形声

• wen4询问 如：问事处；不懂就问

• wen4论难；探讨

• wen4考察；过问

• wen4审讯（罪犯） 如：审问；问案

• wen4责问；追究

• wen4打听；寻访

• wen4中医术语 即询问病人的自觉症状及病史等

• wen4周代诸侯国间的一种相互访问的礼节

• wen4馈赠

• wen4慰问；探望 如：问号；问安

• wen4旧时订婚，男方向女方下聘礼 源于古“纳采”、“问名”的礼节

• wen4通=聞 1.告诉 2.音讯；信息 3.名声聞

• wen4介词 表示方向、对象，相当于“向”

• wen4姓

モン,ブン;とう,とい,とん

【丑集上】【口字部】

〔古文〕𠳅【唐韻】亡運切【集韻】【韻會】【正韻】文運切，𠀤聞去聲。

【說文】訊也。

【書·仲虺之誥】好問則裕。

【詩·邶風】問我諸姑，遂及伯姊。

　又【爾雅·釋言】聘問也。

【儀禮·聘禮】小聘曰問。

【周禮·春官·大宗伯】時聘曰問。又【秋官·大行人】閒問以諭諸侯之志。

【又】凡諸侯之邦交，歲相問也。

　又【正字通】古謂遺曰問。

【詩·鄭風】雜佩以問之。

【傳】問，遺也。

【禮·曲禮】凡以苞苴簞笥問人者。

【左傳·哀二十六年】衛侯使以弓問子貢。

　又訊罪曰問。

【詩·魯頌】淑問如臯陶。

【註】淑，善。問，訊囚也。

　又命也。

【左傳·莊八年】期戍，公問不至。

【註】問，命也。

　又姓。

【廣韻】今襄州有之。

【正字通】明問智，成化貢士。

　又【正韻】與聞同，聲問也。

【詩·大雅】宣昭義問。

【又】亦不隕厥問。

訊也。[言部曰。訊、問也。引伸爲禮之聘問。]从口。門聲。[亾運切。十三部。]

【问】的繁体字。

异体：问

异体：问

 略說: 甲金文從「門」從「口」，或從二「口」。小篆從「口」，「門」聲，本義是訊問、審問。引申為詢問、疑問。

49 字

 詳解: 甲金文從「門」從「口」，或從二「口」。小篆從「口」，「門」聲，本義是訊問，《說文》：「問，訊也。从口，門聲。」甲金文與小篆形同，唯兩者所代表的詞未必相同。甲骨文辭殘，其義不明。金文「問」字用為人名，史問鐘：「史問自乍(作)昪鐘」。甲金文「問」均未有用作訊問的意思，因此它所代表的詞本義不一定是訊問。

　　秦簡中「問」用作訊問，與小篆所代表的詞詞義相同。《睡虎地秦簡．法律答問》簡10：「甲盜不盈一錢，行乙室，乙弗覺，問乙論可(何)殹(也)？毋論。」全句指甲偷去不足一錢，前往乙家，乙沒有發覺，問乙應當如何論處？不應論罪。

　　馬王堆帛書「問」亦用作本義，指詢問。《馬王堆帛書．戰國縱橫家書》第12行：「奉陽君甚怒於齊，使勺(趙)足問之臣」，指奉陽君對齊國感到甚為憤怒，命令趙國向我詢問這件事。

　　另，金文「問」嘗借「聞」字表示其詞義，而「聞」與「婚」、「䎽」古同字，可見「問」與「昏」音近字通。戰國竹簡即曾借「昏」為「問」，《郭店楚簡．魯穆公問子思》簡3：「向(嚮)者吾昏(問)忠臣於子思。」

　　傳世文獻多借「問」為「聞」，表示告訴，《戰國策．齊策三》：「或以問孟嘗君」，高誘注：「問，告。」或表示音訊、信息，《左傳．莊公八年》：「期戍，公問不至。」或表示名聲，《墨子．非命下》：「遂得光譽令問於天下。」550 字相關漢字: 門,口,聞,婚,䎽,昏